字幕组招翻译

“这位是钱姐姐的妹妹，钱宝荣。”
庄大山冲她点点头：“你好，你们坐着唠嗑吧，我得去后面干活了。”
三人到了秦月的卧房，坐在炕桌前喝茶。
“看他对我妹妹好象没啥特别之处哦。”
“刚见面，能有啥想法，要是真想法，那肯定人品不行。”
“也是，可怎么让他喜欢上我妹妹呢？”
秦月剥了桔子，塞给两人，自己剥了一个，扔了一瓣进嘴。
“要不这样，钱妹妹要是吃得了苦，我把你派到他手底干活，都说男追女隔座山，女追男隔层纱，这么娇滴滴的小美人，放他身边，不能动心才怪。”
钱氏看了一眼妹妹：“你意下如何？”
钱宝荣点点头：“多接触一下我不反对，但是我不想倒追他。”
人家有人家的骄傲，有人家的底线，这个可以有。
“没问题，就当体验一下生活。”
钱宝荣住在了东海居，次日，她换了一身常服，没让丫头跟着，直接去了庄家。
秦月把她派给了庄大山，让他多照顾一些。
钱氏和秦月，则是偷偷的观察两人，一开始他们还不好意思说话。
可是做活哪有不说话的理儿，一个吩咐，一个应声干活。